diff --git a/app.py b/app.py
index d855cc5..da99666 100644
--- a/app.py
+++ b/app.py
@@ -129,7 +129,6 @@ class App(object):
         t = self.online[uid]['test']
         t.update_answers(ans)
         grade = t.correct()
-        logger.info('Student {0}:  finished with {1} points.'.format(uid, grade))
 
         # save JSON with the test
         fname = ' -- '.join((t['student']['number'], t['ref'], str(t['finish_time']))) + '.json'
@@ -155,6 +154,7 @@ class App(object):
                 test_id=t['ref']) for q in t['questions'] if 'grade' in q])
             s.commit()
 
+        logger.info('Student {0}:  finished test.'.format(uid))
         return grade
 
     # -----------------------------------------------------------------------
diff --git a/test.py b/test.py
index ab9f2a0..9073b0e 100644
--- a/test.py
+++ b/test.py
@@ -232,7 +232,7 @@ class Test(dict):
             total_points += q['points']
 
         self['grade'] = round(20.0 * max(grade / total_points, 0.0), 1)
-        logger.info('Student {}:  finished with {} points.'.format(self['student']['number'], self['grade']))
+        logger.info('Student {}:  correction gave {} points.'.format(self['student']['number'], self['grade']))
         return self['grade']
 
     # -----------------------------------------------------------------------
--
libgit2 0.21.2