TeX.js 6.38 KB
/* -*- Mode: Javascript; indent-tabs-mode:nil; js-indent-level: 2 -*- */
/* vim: set ts=2 et sw=2 tw=80: */

/*************************************************************
 *
 *  MathJax/localization/nl/TeX.js
 *
 *  Copyright (c) 2009-2014 The MathJax Consortium
 *
 *  Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
 *  you may not use this file except in compliance with the License.
 *  You may obtain a copy of the License at
 *
 *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
 *
 *  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
 *  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
 *  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
 *  See the License for the specific language governing permissions and
 *  limitations under the License.
 *
 */

MathJax.Localization.addTranslation("nl","TeX",{
        version: "2.4.0",
        isLoaded: true,
        strings: {
          ExtraOpenMissingClose: "Overtollige openende accolade of ontbrekende afsluitende accolade",
          ExtraCloseMissingOpen: "Overtollige afsluitende accolade of ontbrekende openende accolade",
          MissingLeftExtraRight: "Ontbrekende \\left of overtollige \\right",
          MissingScript: "Ontbrekend superschrift of subschrift argument",
          ExtraLeftMissingRight: "Overtollige \\left of ontbrekende \\right",
          Misplaced: "Misplaatste %1",
          MissingOpenForSub: "Ontbrekende openende accolade voor subschrift",
          MissingOpenForSup: "Ontbrekende openende accolade voor superschrift",
          AmbiguousUseOf: "Dubbelzinnig gebruik van %1",
          EnvBadEnd: "\\begin{%1} eindigde met \\end{%2}",
          EnvMissingEnd: "Ontbrekende \\end{%1}",
          MissingBoxFor: "Ontbrekende box voor %1",
          MissingCloseBrace: "Ontbrekende afsluitende accolade",
          UndefinedControlSequence: "Ongedefinieerde bewerkingsvolgorde %1",
          DoubleExponent: "Dubbele exponent: gebruik accolades om te verduidelijken",
          DoubleSubscripts: "Dubbele subschriften: gebruik accolades om te verduidelijken",
          DoubleExponentPrime: "Priem veroorzaakt een dubbele exponent: Gebruik accolades om te verduidelijken.",
          CantUseHash1: "U kunt 'macro parameter karakter #' niet gebruiken in wiskunde modus",
          MisplacedMiddle: "%1 moet zich tussen \\left en \\right bevinden",
          MisplacedLimits: "%1 is alleen toegestaan op bewerkingstekens",
          MisplacedMoveRoot: "%1 kan alleen voorkomen in een root",
          MultipleCommand: "Meerdere %1",
          IntegerArg: "Het argument voor %1 moet een geheel getal zijn",
          NotMathMLToken: "%1 is geen symbool element",
          InvalidMathMLAttr: "Ongeldig MathML attribuut: %1",
          UnknownAttrForElement: "%1 is niet een bekend attribuut voor %2",
          MaxMacroSub1: "MathJax maximaal aantal macro vervangingen overschreden; is er een recursieve macro aanroep?",
          MaxMacroSub2: "MathJax maximaal aantal vervangingen overschreden; is er een recursieve latex omgeving?",
          MissingArgFor: "Ontbrekend argument voor %1",
          ExtraAlignTab: "Overtollige uitlijning tab in \\cases tekst",
          BracketMustBeDimension: "Rechte haak argument voor %1 moet een dimensie zijn",
          InvalidEnv: "Ongeldige omgevingsnaam '%1'",
          UnknownEnv: "Onbekende omgeving '%1'",
          ExtraCloseLooking: "Overtollige afsluitende accolade terwijl gezocht wordt naar %1",
          MissingCloseBracket: "Kon afsluitende ']' niet vinden als argument voor %1",
          MissingOrUnrecognizedDelim: "Ontbrekend of onbekend scheidingsteken voor %1",
          MissingDimOrUnits: "Ontbrekende dimensie of zijn eenheden voor %1",
          TokenNotFoundForCommand: "Kon %1 niet vinden voor %2",
          MathNotTerminated: "Wiskunde niet afgerond in een 'text box'",
          IllegalMacroParam: "Niet toegestane macro parameter verwijzing",
          MaxBufferSize: "MathJax interne bufferomvang overschreden; is er een recursive macro aanroep?",
          CommandNotAllowedInEnv: "%1 niet toegestaan in %2 omgeving",
          MultipleLabel: "Label '%1' meerdere keren gedefinieerd",
          CommandAtTheBeginingOfLine: "%1 moet aan het begin van een regel staan",
          IllegalAlign: "Niet toegestane uitlijning gespecificeerd in %1",
          BadMathStyleFor: "Foute wiskunde stijl voor %1",
          PositiveIntegerArg: "Het argument voor %1 moet een positief geheel getal zijn",
          ErroneousNestingEq: "Foutieve nesting van vergelijking structuren",
          MultlineRowsOneCol: "De regels in de %1 omgeving moeten precies \u00E9\u00E9n kolom bevatten",
          MultipleBBoxProperty: "%1 twee keer gespecificeerd in %2",
          InvalidBBoxProperty: "'%1' lijkt niet op een kleur, een opvuldimensie of een stijl",
          ExtraEndMissingBegin: "Overtollige %1 of ontbrekende \\begingroup",
          GlobalNotFollowedBy: "%1 niet gevolgd door \\let, \\def of \\newcommand",
          UndefinedColorModel: "Kleurmodel '%1' niet gedefinieerd",
          ModelArg1: "Kleurwaardes voor het %1 model hebben 3 getallen nodig",
          InvalidDecimalNumber: "Ongeldig decimaal getal",
          ModelArg2: "Kleurwaardes voor het %1 model moeten tussen %2 en %3 liggen",
          InvalidNumber: "Ongeldig getal",
          NewextarrowArg1: "Eerst argument voor %1 moet een bewerkingsvolgorde naam zijn.",
          NewextarrowArg2: "Tweede argument voor %1 moet twee gehele getallen zijn, gescheiden door een komma",
          NewextarrowArg3: "Derde argument voor %1 moet een Unicode karakter nummer zijn",
          NoClosingChar: "Kan afsluitende %1 niet vinden",
          IllegalControlSequenceName: "Niet toegestane bewerkingsvolgorde naam voor %1",
          IllegalParamNumber: "Niet toegestane getallen of parameters gespecificeerd in %1",
          MissingCS: "%1 moet gevolgd worden door een bewerkingsvolgorde",
          CantUseHash2: "Niet toegestaan gebruik van # in een sjabloon voor %1",
          SequentialParam: "Parameters voor %1 moeten opeenvolgend genummerd zijn",
          MissingReplacementString: "Ontbrekende vervangende tekst voor definitie van %1",
          MismatchUseDef: "Gebruik van %1 stemt niet overeen met zijn definitie",
          RunawayArgument: "Ontsnapt argument voor %1?",
          NoClosingDelim: "Kan afsluitende scheidingsteken voor %1 niet vinden"
        }
});

MathJax.Ajax.loadComplete("[MathJax]/localization/nl/TeX.js");