MathMenu.js 6.87 KB
/*************************************************************
 *
 *  MathJax/localization/cs/MathMenu.js
 *
 *  Copyright (c) 2009-2016 The MathJax Consortium
 *
 *  Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
 *  you may not use this file except in compliance with the License.
 *  You may obtain a copy of the License at
 *
 *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
 *
 *  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
 *  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
 *  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
 *  See the License for the specific language governing permissions and
 *  limitations under the License.
 *
 */
MathJax.Localization.addTranslation("cs","MathMenu",{
        version: "2.7.2",
        isLoaded: true,
        strings: {
          Show: "Zobrazit matematiku jako",
          MathMLcode: "K\u00F3d MathML",
          OriginalMathML: "P\u016Fvodn\u00ED MathML",
          TeXCommands: "P\u0159\u00EDkazy TeXu",
          AsciiMathInput: "Vstup AsciiMathML",
          Original: "P\u016Fvodn\u00ED podoba",
          ErrorMessage: "Chybov\u00E9 hl\u00E1\u0161en\u00ED",
          Annotation: "Anotace",
          TeX: "TeX",
          StarMath: "StarMath",
          Maple: "Maple",
          ContentMathML: "V\u00FDznamov\u00E9 MathML",
          OpenMath: "OpenMath",
          texHints: "Zobrazovat v MathML n\u00E1pov\u011Bdy TeXu",
          Settings: "Nastaven\u00ED matematiky",
          ZoomTrigger: "Aktivace zoomu",
          Hover: "Najet\u00EDm my\u0161\u00ED",
          Click: "Kliknut\u00EDm",
          DoubleClick: "Dvojklikem",
          NoZoom: "Bez zoomu",
          TriggerRequires: "Aktivace vy\u017Eaduje:",
          Option: "Option",
          Alt: "Alt",
          Command: "Command",
          Control: "Control",
          Shift: "Shift",
          ZoomFactor: "M\u00EDra zoomu",
          Renderer: "Vykreslov\u00E1n\u00ED matematiky",
          MPHandles: "MathPlayer m\u00E1 zpracov\u00E1vat:",
          MenuEvents: "Ud\u00E1losti menu",
          MouseEvents: "Ud\u00E1losti my\u0161i",
          MenuAndMouse: "Ud\u00E1losti my\u0161i a menu",
          FontPrefs: "Nastaven\u00ED p\u00EDsem",
          ForHTMLCSS: "U HTML-CSS:",
          Auto: "Automaticky",
          TeXLocal: "TeX (lok\u00E1ln\u00ED)",
          TeXWeb: "TeX (web)",
          TeXImage: "TeX (obr\u00E1zek)",
          STIXLocal: "STIX (lok\u00E1ln\u00ED)",
          STIXWeb: "STIX (web)",
          AsanaMathWeb: "Asana Math (web)",
          GyrePagellaWeb: "Gyre Pagella (web)",
          GyreTermesWeb: "Gyre Termes (web)",
          LatinModernWeb: "Latin Modern (web)",
          NeoEulerWeb: "Neo Euler (web)",
          ContextMenu: "Kontextov\u00E9 menu",
          Browser: "Prohl\u00ED\u017Ee\u010D",
          Scale: "M\u011B\u0159\u00EDtko pro ve\u0161kerou matematiku\u2026",
          Discoverable: "Zv\u00FDraznit p\u0159i najet\u00ED my\u0161\u00ED",
          Locale: "Jazyk",
          LoadLocale: "Na\u010D\u00EDst z URL\u2026",
          About: "O MathJaxu",
          Help: "N\u00E1pov\u011Bda k MathJaxu",
          localTeXfonts: "pou\u017E\u00EDvaj\u00ED se lok\u00E1ln\u00ED p\u00EDsma TeXu",
          webTeXfonts: "pou\u017E\u00EDvaj\u00ED se webov\u00E1 p\u00EDsma TeXu",
          imagefonts: "pou\u017E\u00EDvaj\u00ED se obr\u00E1zkov\u00E1 p\u00EDsma",
          localSTIXfonts: "pou\u017E\u00EDvaj\u00ED se lok\u00E1ln\u00ED p\u00EDsma STIX",
          webSVGfonts: "pou\u017E\u00EDvaj\u00ED se webov\u00E1 SVG p\u00EDsma",
          genericfonts: "pou\u017E\u00EDvaj\u00ED se generick\u00E1 unicodov\u00E1 p\u00EDsma",
          wofforotffonts: "p\u00EDsma woff nebo otf",
          eotffonts: "p\u00EDsma eot",
          svgfonts: "p\u00EDsma svg",
          WebkitNativeMMLWarning: "V\u00E1\u0161 prohl\u00ED\u017Ee\u010D patrn\u011B nepodporuje MathML, tak\u017Ee p\u0159epnut\u00ED na MathML v\u00FDstup m\u016F\u017Ee zp\u016Fsobit, \u017Ee bude matematika na t\u00E9to str\u00E1nce ne\u010Diteln\u00E1.",
          MSIENativeMMLWarning: "Ke zpracov\u00E1n\u00ED MathML v\u00FDstupu pot\u0159ebuje Internet Explorer z\u00E1suvn\u00FD modul MathPlayer.",
          OperaNativeMMLWarning: "Podpora MathML v Ope\u0159e je omezen\u00E1, tak\u017Ee p\u0159epnut\u00ED na MathML v\u00FDstup m\u016F\u017Ee zp\u016Fsobit, \u017Ee se n\u011Bkter\u00E9 v\u00FDrazy budou vykreslovat \u0161patn\u011B.",
          SafariNativeMMLWarning: "Vestav\u011Bn\u00E1 podpora MathML ve va\u0161em prohl\u00ED\u017Ee\u010Di neobsahuje v\u0161echny funkce pou\u017E\u00EDvan\u00E9 MathJaxem, tak\u017Ee se n\u011Bkter\u00E9 v\u00FDrazy mohou vykreslit chybn\u011B.",
          FirefoxNativeMMLWarning: "Vestav\u011Bn\u00E1 podpora MathML ve va\u0161em prohl\u00ED\u017Ee\u010Di neobsahuje v\u0161echny funkce pou\u017E\u00EDvan\u00E9 MathJaxem, tak\u017Ee se n\u011Bkter\u00E9 v\u00FDrazy mohou vykreslit chybn\u011B.",
          MSIESVGWarning: "Internet Explorer ve verzi star\u0161\u00ED ne\u017E IE9 nebo v re\u017Eimu emulace IE8 a star\u0161\u00ED nepodporuje SVG. P\u0159epnut\u00ED na SVG v\u00FDstup zp\u016Fsob\u00ED, \u017Ee se matematika nebude zobrazovat spr\u00E1vn\u011B.",
          LoadURL: "Na\u010D\u00EDst p\u0159eklad z URL:",
          BadURL: "URL by m\u011Blo v\u00E9st na JavaScriptov\u00FD soubor, kter\u00FD definuje data p\u0159ekladu MathJaxu. N\u00E1zvy JavaScriptov\u00FDch soubor\u016F by m\u011Bly kon\u010Dit \u201E.js\u201C.",
          BadData: "Nepoda\u0159ilo se na\u010D\u00EDst data p\u0159ekladu z %1",
          SwitchAnyway: "Chcete p\u0159esto p\u0159epnout vykreslov\u00E1n\u00ED?\n\n(Stiskn\u011Bte OK pro p\u0159epnut\u00ED, STORNO pro pokra\u010Dov\u00E1n\u00ED se st\u00E1vaj\u00EDc\u00EDm vykreslov\u00E1n\u00EDm.)",
          ScaleMath: "Ve\u0161kerou matematiku zobrazovat v m\u011B\u0159\u00EDtku (v porovn\u00E1n\u00ED s okoln\u00EDm textem)",
          NonZeroScale: "M\u011B\u0159\u00EDtko nem\u016F\u017Ee b\u00FDt nulov\u00E9",
          PercentScale: "M\u011B\u0159\u00EDtko by m\u011Blo b\u00FDt v procentech (nap\u0159\u00EDklad 120 %%)",
          IE8warning: "T\u00EDmto vypnete funkce MathJaxu pro zobrazen\u00ED menu a zv\u011Bt\u0161ov\u00E1n\u00ED, ale menu MathJaxu si budete moci zobrazit pomoc\u00ED Alt+kliknut\u00ED na rovnici.\n\nOpravdu zm\u011Bnit nastaven\u00ED MathPlayeru?",
          IE9warning: "T\u00EDmto vypnete kontextov\u00E9 menu MathJaxu, ale budete si ho moci zobrazit pomoc\u00ED Alt+kliknut\u00ED na rovnici.",
          NoOriginalForm: "P\u016Fvodn\u00ED podoba nen\u00ED dostupn\u00E1",
          Close: "Zav\u0159\u00EDt",
          EqSource: "Zdroj rovnice MathJax",
          CloseAboutDialog: "Zav\u0159\u00EDt okno o MathJaxu",
          FastPreview: "Rychl\u00FD n\u00E1hled",
          AssistiveMML: "Asistivn\u00ED MathML",
          InTabOrder: "Za\u0159adit do posloupnosti tabul\u00E1toru"
        }
});

MathJax.Ajax.loadComplete("[MathJax]/localization/cs/MathMenu.js");