\chapter[Estado da Arte]{Estado da Arte}
\lipsum
\begin{table}[t]
    \caption[Tabela Exemplo]{Legenda desta Tabela}\label{tab:exemplo}
    \emph{\lipsum[1]}
\end{table}
\lipsum